Hemma hos väskdesignern Paulina v Sydow. Paulina driver företaget Little Liffner där hon gör sin egen väskdesign. Hon bor med sin man, Gustav och liten son sedan 4 år i en fyrarummare på 150 kvm från förra sekelskiftet i Vasastan. De valde lägenheten bl.a. för den gamla skolan Norra Real ligger mittemot och det gör att utsikten blir så vacker.
Paulina säger;
”Jag försöker att inreda minimalistiskt men jag har gett upp.”
Ifrån vardagsrummet, där mamma, Maria Liffners tavla gör en central blickpunkt. Soffan är en Mario Bellini från -79 som stått på en vind i många år hos svärföräldrarna och med lite uppfräschning känns som ny. Soffbord av Paolo Piva för B&B Italia.
Soffbordet. detalj. Under, matta, Melimeli.
Även fåtöljen är av Mario Bellini och ärvd.
Här har hon och mannen, Gustav gjort en egen komposition av tavlor som de sparat genom åren. Skåpet är en tidig Ikeamöbel.
Köket har luckor som lackats svagt gröna med bänkskiva i carrara marmor. En påfågelstol från Brandstationen. Bordet är återvunnen plast och från, Dirk van der Kooij, Holland. Tavlorna av Evelina Kroon. Den magnifika kakelugnen är original, Uppsala Ekeby.
Detalj av matbordet.
En annan vinkel av köket. Mattan från Cappelen Dimyr.
Kontoret med hyllan Pilaster.
Här ser man skolan utanför med den vackra tegelbyggnaden. I fönstret står en lampa gjord i papiér marché av Serax. Väskorna är av Paulinas egna design, Little Liffner.
Från sovrummet som målats med färger off black / Farrow & Ball. Matta Cappelen Dimyr.
Detalj från fönstret i sovrummet med också en av Paulinas egendesignade väskor.
Hallen som målats brun från Farrow & Ball. Tavla t.v. av Maria Liffner. Foto av Emma Hartvig.
Här är vyn man när kommer in i lägenheten. På keramikpallen som är köpt i USA står Paulinas väska med en liten detaljväska tillhörande om man vill.
Paulina säger;
”Om man bara inreder endast med nytt så går själva känslan förlorad.”
Foto Johan Sellén Styling Gill Renlund
Publicerad i Majnumret, 2021 i Elle Decoration SE
